{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

「購物積分 換 購物金$」活動進行中！

＊＊＊新人註冊優惠＊＊＊

「購物積分 換 購物金$」活動進行中！

＊＊＊新人註冊優惠＊＊＊

「購物積分 換 購物金$」活動進行中！

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
全部商品 / 日漢對照
人間失格（日漢對照有聲書）

人間失格（日漢對照有聲書）

作者：太宰治 著 施小煒 譯
出版日期：2018年2月
頁數：280頁
裝幀：精裝
語種：中文繁體
ISBN：9789888466566

HK$98.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。
商品描述
生而為人的困惑，愛而無能的彷徨
文豪太宰治的靈魂獨白
影響了千萬讀者的不朽經典
村上春樹《1Q84》簡體中文版譯者施小煒翻譯

日文全文標註假名，日漢對照
每本書配有獨立QR碼，讀者以「花梨閱讀APP」掃描QR碼收聽日語全文朗讀音頻

內容簡介：
「我」因為機緣看到葉藏的手記，由此，主人公葉藏幼年到成年時代的經歷在讀者眼前展開。太宰治巧妙地將自己的人生與思想，隱藏於葉藏的人生遭遇中，藉由葉藏的獨白，窺探自己的內心世界——「多羞多恥的生涯」。生而為人的困惑，愛而無能的彷徨。《人間失格》是對自我靈魂的深刻剖析，對人性黑暗的深度挖掘。

作者簡介：
太宰治
1909—1948，本名津島修治，與川端康成、三島由紀夫並駕齊驅的戰後日本文學巨匠。短短39年的生涯中，留下了140部作品。代表作有《女生徒》《斜陽》《跑吧！梅洛斯》《如是我聞》《人間失格》等，其中，《人間失格》創下了發行量1000萬冊的記錄。
太宰治出生豪門、才華橫溢，但他總感到自身罪孽深重。「罪多者，其愛亦深。」太宰治認為，只有體會到自身罪孽深重的人，才能體會到愛的真諦。而作者在完成《人間失格》的當年，便自殺離世。
 
譯者簡介
施小煒，畢業於復旦大學外文系日本語言文學專業，畢業後留校任教。後留學於日本早稻田大學大學院日本文學研究科，並執教於日本大學文理學部。
主要譯著有村上春樹《當我談跑步時我談些甚麼》《1Q84》《天黑以後》《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》等作品的簡體中文版，以及川上弘美《老師的提包》簡體中文版等多部譯著。
送貨及付款方式

送貨方式

  • 於香港中和出版辦公室自取
  • 順便智能櫃取件
  • 7-11便利店取件 (經順豐速運)
  • OK便利店取件 (經順豐速運)
  • 香港郵政局及智郵站自取
  • 送貨到指定地址（香港本地郵寄）
  • 送貨到指定地址（香港本地順豐速運）
  • 送貨到指定地址：運費到付
  • 送貨到指定地址：香港郵寄（台灣）
  • 送貨到指定地址（海外）
  • 兌換券發放（只適用於有聲書和電子書購買）

付款方式

  • 信用卡
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • 微信支付
  • 內地版支付寶/微信客服支付
  • 香港版支付寶
  • 八達通(Octopus)
  • 轉數快/銀行轉帳／ATM／匯款
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

相關產品

心（日漢對照有聲版）
心（日漢對照有聲版）
HK$138.00
江戶川亂步短篇小說選（日漢對照有聲版）
江戶川亂步短篇小說選（日漢對照有聲版）
HK$98.00
漢字知識
漢字知識
HK$78.00
【瑕疵品】南宋詞境淺說
販售結束
【瑕疵品】南宋詞境淺說
HK$38.00
HK$88.00